对话人：
雅虎公司创始人杨致远
中央电视台上海电视台
′99财富全球论坛特别报道
财富对话
主持人：上海电视台崔文
主持人：
“指点全球经济，畅谈中国未来”。欢迎走进《财富对话》节目。
我是主持人崔文。
在请出今天的嘉宾之前，我想在观众中间做一个小小的调查。
我想请问在座的各位，有多少人是上过网的？80％上过网。有几位认为自己是网虫
的？不多。我想问您，你肯定访问过雅虎吧？您知不知道雅虎是什么意思？
观众1：
具体我不太清楚。
观众2：
好像是一种凶猛的动物。
主持人：
回答千奇百怪，那么大家和我一样都很想知道雅虎是什么概念，也想知道雅虎的成
功经历，我们今天请的嘉宾就是雅虎公司的创始人之一，雅虎领袖杨致远。掌声有请。
主持人：
知道你非常忙还赶到我们的演播室。我们请你来，因为你是一位非常特殊的嘉宾，
除了你在互联网上取得的成就以外，还因为你是一位华人，也是美国现在最成功、也是
最年轻的华人之一。您刚才说您会说国语，那么您用国语给我们的观众问一下好，好吗？
杨致远：
我很高兴今天在这儿，尤其是中秋节的周末，大家抽空出来参加这个节目，谢谢大
家的参加。我也很高兴参加上海的这么精采的节目。听说您对我作了很多的研究，也许
对于我个人的了解比我还多。
主持人：
并不是这样。是不是请您先给我们解释一下雅虎究竟是什么意思。
杨致远：
大家猜得都不错，说真的，当时我和我的伙伴费罗建立雅虎的时候是一个嗜好，当
时是好玩，所以雅虎这个名字的意思，要是用字典查的话，是没有什么文化水准的。
我们当时在念博士学位，正经事情不去做，论文不去写，而是在这儿搞Internet，
所以觉得是有一点雅虎的味道。
主持人：
您觉得自己就是雅虎？
杨致远：
是雅虎。
主持人：
那么你的定位是不是也希望上网的人也都是雅虎呢？
杨致远：
有些人可能觉得自己身为雅虎是很好的事情，有些人认为有一点冲突了，因为雅虎
本身不是很好的意思。我是希望大家能理解为找到东西很高兴发出“呀呼”一声的意思。
所以大家如果不喜欢我们第一个定义，就喜欢我们第二个定义。
主持人：
我还注意到雅虎后面一直都跟了一个惊叹号，为什么？
杨致远：
就是希望大家在网络上能够找到所寻找的东西，很高兴的样子。
主持人：
就是发出一声亚护，还是亚乎？
杨致远：
这个随便你了。
主持人：
我还有一个问题想问你，我发现你的国语说得很好，我没有想到，你知不知道我们
中国有句古语叫第一个吃螃蟹的人。
杨致远：
这个多少听说过。
主持人：
你知道它的含义吗？你觉得你是不是第一个吃螃蟹的人？
杨致远：
我觉得我们大概很多方面，都是第一个吃螃蟹的人。不一定每个东西都是第一的才
好，要做得成功还要做得成熟。第一不一定是好的，但是成功是最重要的。
主持人：
你现在已经获得了成功。有不少人认为您的成功非常偶然，您也曾经说过您的成功
是一个偶然，您的爱好成为了一个商业机会，那么您自己如何看待别人对您的这种评价
呢？
杨致远：
说真的，对别人的这种评价，我是不太关心。这是因为成就感，而且自己作的事情
是完全靠自己，从自身发展出来的。5年前如果有人说，你5年后有这种成功，我当然是
很不敢想像了——不可能想像到的事情。但是雅虎从一个嗜好变成一个事业，不是偶然
的，我们大概2000个员工共同努力出来的。
主持人：
您的解释是您的成功不仅仅是出于偶然，还有很多勤奋和努力。这里我想请你看一
段录像，我们都知道在计算机的历史上，有几位非常著名的华人，在您之前有王安、王
嘉廉还有施臻荣，现在来了一个非常年轻的杨致远。我们特意到美国去采访了您的前辈
王嘉廉先生，我们一起看一段录像，看看王嘉廉先生对您的评价。请看大屏幕。
主持人：
他对你的评价非常高。
杨致远：
不好意思。
主持人：
后来你跟王嘉廉先生有机会见面了吗？
杨致远：
我们本来想在9月碰面，结果没有碰上面，很可惜。
主持人：
我们今天来了很多的观众，他们对你充满了好奇，也是因为你是我们年轻一代华侨
的骄傲。他们对你有很多的问题想询问。让观众提几个问题吧。
提问：
杨先生您好，我是来自上海万宝学院的学生，你提到在5年前，你也不敢想像你五
年以后会有这么大的成就。那么现在我们面临着一个新的世纪，你能向我们勾勒一下下
个世纪你的雅虎将是一个什么样子？谢谢。
杨致远：
未来，尤其是网上的未来是很难猜测的，整个世界的变化非常快，我只是大概猜想
一下，我想科技方面，在Internet科技方面会继续发展。过去5年，美国有将近六七千
万的人在用Internet，Internet科技会继续发展，其中一个主要的发展方向就是怎么让
Internet不光是电脑用，可能是你的电视，可能是你的电话，也可能是你的Pager（呼
机）或者是你的PersonalDevice，也许你将来的电冰箱上面，都可能有Internet。如
果到了这个地步，我想下一个世纪不光是雅虎，而且是整个Internet都往那个方向发展；
第二当然是全世界的Internet会更加国际化，因为到目前为止整个世界上的Internet主
要还是英文，主要是美国的Market（市场）。
不过我们大家都知道中国将来发展的潜力非常大，下一个世纪，Internet国际化将
再走一步。
主持人：
谢谢，下面哪位观众想问问题？
提问：
我想我们大家都知道你和比尔·盖茨和迈克尔·戴尔都一样是属于中途辍学经商的
一类人，所不同的是你念完了学士和硕士，而他们俩个连本科都没念完，但是你们都获
得了巨大的成功，而且成为新一代学子的偶像。我想是不是可以这样理解，目前大学教
育对经商来说，是可有可无了。还有一点，就是您对北京中关村所发起的学生创业公司
是怎么看的？
主持人：
正应了你刚才的那句话，大学教育对于经商是可有可无的，学位越低，赚的钱越多。
杨致远：
第一个问题，这个问题我不知道是不是熟悉，我想忠告很多年轻一代的中国人，一
定把书念完，因为我自己的教育，自己的成长在很大程度上受东方的影响，中国人的影
响，就是讲把书念完。因为财富只有自己身上的教育可以带来，别的东西都带不来。将
来做人做事情，都是教育而来。我个人也是万不得已才没有把博士念完，到今天还是有
一点点遗憾，当然能够创造雅虎，今生大概有这么一次机会，但是念书将来大概还是有
机会的。
所以我希望观众当然说不要因为想去发财而去退学，把书念好以后，机会还是很多
的。
主持人：
谢谢您对我们学子的忠告，那么您刚才谈到了发财的这个问题，您现在已经是全世
界最年轻的亿万富翁里排名非常前面的，那么短短四五年之内一下子聚集了那么多的财
富，您能适应这种变化吗？
杨致远：
很多人问我这个问题，第一，我的大部分财富还是雅虎的股票，完全都算是纸上财
富，不能去花，也不想卖股票，对我来说没有什么太大的意义。我现在的精力完全百分
之百都花在雅虎上面，对我来说，是一种投资，我希望雅虎能够继续成功，当然我就能
够更成功。
当然别人说赚了这么多钱，对我个人有影响，其实自己的变化没有太多，当然我对
上电视节目这个东西比较难适应一点，个人的生活习惯还是和以前差不多。
主持人：
有没有想过现在我有钱了，我上学的时候想买一样东西，我妈妈不给我钱买，我买
不起，我现在一定把那样东西买回来，有没有这样的事情？
杨致远：
其实我对物质的东西，不是看得太重，当然希望生活好一点，这个当然很重要。当
然我不会太奢侈，我记得以前在上学的时候喜欢吃墨西哥食物，上学的时候钱不多只能
买一两个，所以我记得开了公司稍微赚了一点钱，就一下子买了10个，一下子吃掉了。
主持人：
我们刚才已经问了很多关于您个人的很多问题，我们不能忽视的是您在互联网上的
成功，我们先谈谈有关互联网的问题。
据说现在在互联网上有一亿以上的页面，但是搜索引擎只能找到其中的百分之十几，
有80％多没有找到，您认为这个情况是什么原因？我们怎么能够去克服它？
杨致远：
搜索技术是一个非常困难的问题，网页每天的内容都在变，而且内容不断增加，你
怎么能够一直有很好的科技方法去跟踪它，这是一个非常困难的事情。我想不光是我们，
还有我们的竞争者，都投资研究这方面的技术。因为今天很多网上的内容，有些大部分
是公司内部的内容，或者是政府里面的内容，不一定是给别人看的，这些内容，准许或
者不准许看，或者你要不要别人看，这都是问题。很多的网站都是给几个朋友看而已，
或者是不要很多人看的。这个怎么协调，是一个很大的问题。
我想Internet的发展，不一定说是什么都可以看到，或者是什么都可以搜索到，最
重要的是你想看的东西或者是需要被看到的东西，能不能找到一种双方都满意的方式，
而不是说什么东西我都可以看到。今天有太多的咨询台的资料，你要找最适当的，能够
找得快，这对你是最重要的。
主持人：
在这方面雅虎是搜索引擎的首创，你们也领先了很长时间，很多公司试图想拷贝你
们，他们似乎很难追上你们，你们公司接下去有什么样的想法，继续保持领先地位？
杨致远：
这个对我个人来说是一个最重要的目标，对我们公司整体来说，怎么样能够继续保
持我们的领先，而且继续发展新的东西这个是最重要的。我想我们的看法是Internet不
光是现在，比如说今天的雅虎不光是搜索引擎，加了很多不同的内容，像媒体的新闻，
像体育，像金融方面的资料，然后加了很多电子贸易、拍卖这种东西，最后加了很多
E-mail，所以我们不光是把原本的搜索引擎做好，其他也要作得好，而且要做得越来越
广泛。因为Internet上的用户需要越来越广泛。
主持人：
有关互联网的问题，我想再留一些问题给观众，我这个人上网，但不属于网虫，更
不属于黑客一类，雅虎对我来说已经够用了，我想请一位网虫来提一个问题。
提问：
您好。想提两个问题，一个关于搜索引擎，我上网寻找东西，感觉到电脑有的时候
很难理解我的这种需要，自己的感觉是要去适应它，它好像笨一点，不可能理解我的意
思。找到的信息，都是你不需要的，不全面的，像你刚才说的匹配上有缺陷。雅虎是不
是在这方面以后会有所提高，我好像在新闻上看到现在出来一种新的搜索引擎，但是具
体我不是很清楚。我的意思是，能不能像诺基亚说的“以人为本”。
杨致远：
这个问题当然是全世界，不光是美国人、中国人、欧洲人关心的事，怎么把这个功
能提高得更好更完善，除了科技方面的发展，人与人之间的沟通也很重要。我们雅虎其
中一个特点就是我们由真的人工去做的这些分类和这些不同的科目。所以这些都是需要
不光是先进的科技方面，人也要改善，怎么用人的头脑来了解别的人想要看的东西。如
果我要怎么去了解法国的葡萄酒，那么你要是光打开一个搜索引擎的话，他不知道你是
刚开始了解，还是已经了解很多了。但是你要逐渐积极把它变成一个个人化的经验，这
个不但是科技的问题，而且是编辑个人问题。尤其中国的市场科技还是比较缺乏，希望
不久的将来能够满足您的需要。
主持人：
接下来我们中庸一下，我们请这边的朋友提一下问题。
提问：
杨先生您好，我看你是一个非常随和的一个人。我也问您一个关于Internet上的一
个问题。你有没有在Internet网上，在不同的搜索引擎当中输入过你的名字和雅虎，如
果你曾经输入过的话，你发现输入这两个会有不同的结果，那么你发现最有趣的是什么？
主持人：
有没有一些花边新闻呢？
杨致远：
我被全世界问过好几千个问题，这是第一次有人问我这个问题，我从来没有这样做
过，我当时在雅虎上做过一次。因为当时我希望看新闻上说我说过什么东西，但是在别
的搜索引擎当中没有查过，你查过吗？
提问：
我也没有。
杨致远：
你查了以后跟我讲。
主持人：
据说有人有一回输入了杨致远的名字，结果跳出来杨致远是中国山西省某县城里面
的一个劳动模范。所以才会有这么多的问题。
提问：
杨先生你好，我想提一个问题，就是有报道说在硅谷，你的员工有三百个左右，那
么雅虎是不是在500强里面雇员最少的一个企业，另外我想问一下就是说你的员工每年
每人给你的企业创造多少财富？
杨致远：
现在从那个报道以后我们增加了很多的员工，我们现在世界上大约快有2000个员工
了。在硅谷我们的公司有大概也有快一千多个人了，在500强当中，是规模最小的公司，
不过因为Internet互联网的发展快，那么我们成长的速度也是很快。财富问题，因为美
国这种硅谷模式是建立公司以后，我们把股票都分给职工，每个员工变成一个公司的股
东。这种方式主要的好处是他们不光是为了总裁个人，他们是为了自己去做，这种鼓励
是别的办法无法做多的，所以他们当然觉得公司的成功，他们自己就有一个很大的部分，
公司小的话，他们每个人的贡献也是很重要的。所以我们雅虎公司虽然小，但我相信能
力是比较大的。
主持人：
那么我听说，雅虎从创办到现在，还没有一个员工离开公司，我想这个是不是一个
原因呢？
杨致远：
这个是很大的原因，尤其是公司的股票一直成长，我们是很幸运，公司大了以后，
难免有人来来去去，我们最主要的公司的贡献者，绝大部分还是在雅虎。
主持人：
我看你的穿着都非常随便，我看您穿着雅虎的T恤，是不是你公司的企业文化跟其
他的很多公司是不一样的。
杨致远：
这个我不太知道，不过我们创立公司一贯是自己想要怎么去做，就怎么去做，所以
我们一直在作一个环境，然后使我们的员工有启发的能力，这个是最重要的。我们的产
品不是一个物质上的产品，不是可以摆出来卖的东西，完全是一种脑子出来的信息的东
西。所以，启发我们员工能力是最重要的，所以我们一直希望大家应该想要怎么去做就
让他们去做，这个环境是重要的。
主持人；
我非常想知道您的好朋友也是你的创业伙伴费罗这个人，你们是非常好的朋友，那
么你对他评价是怎么样的？
杨致远：
我跟迪文交往远在雅虎创业之前就开始了，是很好的朋友，直到目前为止，还是最
好的朋友。我们两个的关系当中友谊是最钟爱的，其他当然他不但在科技方面是一个非
常有奇才的人，而且他对business（商业）方面的了解也是超人一等，所以他对我来说，
不仅是朋友，而且在business（商业）方面也是一个最好的伙伴。
主持人：
今天的观众，他们来这里都带了非常多的问题，如果不让他们多提几个问题，他们
可能会KILLME（杀我）。
提问：
杨先生你好，我想问一个与咱们两个私人有点关系的问题，就是趋势性的问题。我
是作报刊的记者，你的Internet网在国内是被称为第四媒体，你的媒体对我的媒体构成
了很大的冲击，直接关系到我的饭碗问题，许多人都在谈你的媒体能够把传统的媒体代
替掉。如果能代替掉的话，这种时间表，是一个什么样的进程，最好能给我一个撤退的
时间表。谢谢你。
杨致远：
这个问题一直问下去的话，他们杀的不是你，是我。我对这个方面尤其是不光是报
纸上面，而且是整个传统的媒体，包括电视、杂志方面，因为我们在这方面的经验很多，
而且我们在美国，而且在全世界合作的伙伴很多都是传统的公司，尤其是电视和新闻报
纸，所以我们态度一向都是新媒体和旧的媒体是互相补充的一种关系，不管是报纸，后
来有收音机，后来有电视，后来有电影，后来有VCD。没有一个媒体被完全淘汰掉，都
是共存的一个现象，我也相信Internet虽然到今天为止多少跟别的媒体有点冲突，这个
是对的。但他们合作方面更明显，会带给消费者许多好处，所以不是一个代替的问题，
是一个怎么样能够互相补充，然后带给消费者更大的利益。
主持人：
也就是说不管Internet发展到哪一步，总需要有人把它制成一部完整的东西，再送
到网络上去。也就是说需要我们的采编播人员，也就是说你不会下岗，即使下岗也没有
关系，今天杨在这里赶紧在他的表上填一下名字，会看在今天的面子上给你一个机会。
提问：
杨先生我想问你两个问题，第一个是雅虎是网络公司最成功的一个典范，那么我想
问一下，你认为雅虎公司最成功的因素是什么？
第二个问题，你认为中国的网络公司是一个飞速发展的时期，你成功的经验，对我
们国内的网络公司有什么值得借鉴的地方？
我再加一个问题，你的公司在股票上市以后才会有这么大的发展，国内是否也需要
引进像美国这种风险基金发展的模式去发展我们国内的网络公司。
杨致远：
当然，我们成功的因素我想基本上来说就是怎么样能够去适应、反映变化这么快的
Internet市场而且领先。我们对用户所提的意见非常重视。怎么样能够继续，因为我们
的用户不断改变，而且他们的数字越来越多，他们所需要的东西越来越多，越来越好，
我们怎么能不断满足他们的需要，这是重要的。第一，我们以前是这样做的，第二，我
们一直要继续这样做，当然我们的品牌，我们的名声对我们来说是非常重要的，我们继
续把我们的雅虎品牌做得更好，而且Internet的公司现在不算是赚钱了。我们是惟一不
但是公司产品做得不错，而且有一个不错的市场，这个也是我们成功的重要的基点。
最后的问题我个人很关心，而且我相信对整个国内的互联网的市场发展是非常重要
的一个问题。我相信中国国内有很多可以去创业的人，而且有很多有才华的人，没有到
市场去发展的话，很难跟美国上市的公司去比。我相信风险投资现在不但在上海、北京，
在国内很多大的城市都已经慢慢开始成熟了，我是非常赞同走这一条路。
主持人：
也就是说风险基金对于IT行业刚起步的小公司来说是至关重要的。
杨致远：
国内的情况不是很熟，拿别的地方的例子来看，比如说美国、日本、欧洲现在都是
把IT这种信息技术从小开始投资来培养，将来要是能够改善世界人民生活的话，这个市
场回报是非常大的。
主持人：
既然我们说它是风险基金，就是说它的风险是很高的，很有可能就是血本无归了。
从这个角度来说，开始他们应该如何利用一笔风险基金大张旗鼓地把自己做大呢？
杨致远：
这个当然了，大家在报纸上电视上看到的都是风险投资成功的公司。比例大概是有
一个成功的，10个失败的，也许100个失败，成功的比例不是很高，问题是这些公司成
功以后或者是成功之前如何利用他们非常少的机会，怎么样去寻找。我们虽然公司大了，
是有一种开始的心态继续把东西做好，不要去做太多别的东西，因为你很容易就被淘汰。
主持人：
听说你坐飞机从来不坐头等舱是什么原因？
杨致远：
这个当然不是完全正确的，因为公司比较喜欢省钱，我们是非常喜欢省钱的人，勤
俭致富。我们尤其在美国国内旅行的时候，大部分是买经济舱的票，如果能升级的话就
上公务舱，如果不能就坐头等舱，所以有人有时候在飞机上看到我就说，我在飞机上坐
公务舱是因为累计升级而不是因为去买这个票。
主持人：
我想知道你这次来上海坐的是什么舱？
杨致远：
飞进上海很奇怪，从北京飞进上海是经济舱的票，结果上了飞机，他们给了我一张
头等舱的票，我不知道是谁。
主持人：
暗中安排。时间关系我们再请观众问最后一个问题好吗？
提问：
杨先生您好，我想问一个年轻人比较关心的话题，据我所知创业课程是美国一些名
牌的MBA课程当中一个核心的课程。那么我想就是从您个人的实践还有您的经历来看，
您对年轻人从事创业投资，或者是事业的开发也好，有什么建议或者是建设性的设想？
谢谢你。
杨致远：
当然，很多年轻人看到成功的公司成功的人，说我也想去赚几百万、几千万块钱。
要是为了钱的话，很难成功，真正要成功的话，第一是要找到一个自己很热爱的一个题
目一个项目，而且你热爱的东西，不一定是别人热爱的东西，刚开始做雅虎的时候，没
有人想到会成功，没有人想到会赚钱，所以你几乎找到的东西，会受到别人的耻笑。也
许有人会说你们为什么去搞这个东西，所以自己要有喜欢的东西，有这种很愿意把全部
的经历全部的一生都投进去的感情。第二也许是最重要的，很多人都会说我成功就好了，
其实要真正成功的话，要接受可能会失败的可能性，要觉得个人可以接受了我去做这个
东西可能会失败，要是你觉得失败还想去做的话，那你可能成功。
主持人：
就是为可能带来的失败作出足够的心里准备。非常感谢杨先生在百忙当中抽出时间
来到我们的演播室，我最后还有一个问题想问您，在国外有很多媒体采访你的时候都会
问由于互联网网络的发展，人类正在以高速进入我们未知的世界，大家不再问你2年以
后干什么，或者5年之内你有什么打算，大家都会说，你几个月之后会干什么，我们现
在还有3个月，就进入21世纪。你个人，包括您对雅虎公司作了什么样的打算，您可以
告诉我们吗？
杨致远：
我当然也是觉得这段时间不但是一个新的世纪而且是国内50年的国庆，对我来说当
然是一个很大的启发。就是怎么把Internet搞得更国际化是一个更重要目标，我想在一
两年之内，在美国国外的Internet的成长，会比美国国内的Internet的成长快很多，这
是我们来的原因，我们在礼拜五宣布雅虎中国的网站开始了，这次就代表我们对国内市
场的支持、投资。希望我们能够在下一个世纪在中国的IT方面的发展有所贡献。
主持人：
再一次感谢杨致远先生到我们的演播室里来。我们也感谢各位观众向杨先生提了那
么多问题。