在过去一段时间，纽约股票市场的交易中心不允许工作人员把饮料和食品带到工作现场，制定这一规定的主要原因是，股市交易中心的地面是非常光滑的地板，饮料如果不小心洒到地上的话，大家在紧张繁忙的操盘交易中走动时非常容易滑倒，造成伤害事故。
在纽约股市交易中心有位有头有脸的人物，名叫约翰·科尔曼。他在纽约股市可以呼风唤雨，他也是许多个大牌公司股票的指定操作员。在他的账上有一支他认为能为他赚大钱的股票，这是纽约一家可口可乐公司的附属公司，根据各方面的可靠消息以及他自己的预测，他认为该公司可能会被另一家公司收购，这样的话，这支股票一定会大幅度上升。因此他在不同时间内分批收购了大约9万股该公司的股票。科尔曼有个女婿当时在他手下操盘股票，而这个女婿胆子比较大，他仗着老泰山的权势，平时不爱遵守股市的规矩，常常把饮料带到工作台前。
在股市交易非常繁忙的时候，科尔曼看到了台下放着的他那宝贝女婿带来的一听可口可乐饮料。老头皱起眉头对他命令道：“把可口可乐处理掉！”由于当时股市交易正忙，这个女婿在匆忙中根本没有意识到他的老丈人指的是把工作台上的饮料处理掉，还以为是要他把账上的9万股该公司的股票处理掉，他便不加思索地以最快的速度把这9万股股票都卖了出去。哪知道第二天该公司的股票就开始明显上涨。
可想而知，他的丈人有多么生气了。这个女婿从此再也不敢把饮料带到他的工作台前了。